Sonzogno Digital Catalog - 1885 Sample

Search using this query type:



Search only these record types:

Item
File
Collection

Advanced Search (Items only)

ABOUT

Sul Campione dati 1885

Questo catalogo digitale propone un campione di dati relativi ai titoli dell’editore Sonzogno pubblicati nel 1885. Il campione è stato creato inizialmente dalla collazione di dati librari di 8 biblioteche italiane ed americane e del catalogo CLIO. I dati bibliotecari sono stati esportati, combinati e riorganizzati da un gruppo di ricerca basato a Florida State University: Silvia Valisa del Dipartimento di Italianistica, Sanghee Oh e Wonchan Choi della School of Library and Information Studies, con la collaborazione di Seungwon Yang (dottorando presso la University of Virginia). Ringraziamo inoltre Danila Coppola e Abhiram Chitangal (rispettivamente, dottoranda e studente di Master’s a Florida State University) per il loro aiuto in alcune fasi del progetto.

Questo campione è il primo esempio di raccolta dati librari transnazionale effettuato sulla produzione dell’editore milanese Sonzogno (di cui non esiste un catalogo storico, nè informazioni bibliografiche ufficiali prima del 1943). Il campione fa parte di un più ampio progetto di ricerca il cui scopo è ricostruire e presentare digitalmente il catalogo delle pubblicazioni Sonzogno per gli anni 1805-1943, e, qualora possibile, integrarlo con testi digitalizzati.

Per quanto riguarda le fonti principali, insieme ai dati gia' disponibili in CLIO (Catalogo dei libri italiani dell'Ottocento), la collazione è stata effettuata a partire dai dati bibliotecari relativi a Sonzogno in 7 biblioteche (o poli bibliotecari) ed 1 meta-biblioteca: la Biblioteca nazionale centrale di Firenze, la Biblioteca nazionale Braidense, la US Library of Congress, le Harvard Libraries, le John Carter Brown - Brown University Libraries, le FSU Strozier Libraries, il Polo SBN regionale Lombardia (di cui costituisce parte cospicua il catalogo della Biblioteca Sormani) ed il meta-catalogo Worldcat.

I dati raccolti possono essere usati come strumento di ricerca sullo sviluppo editoriale e commerciale di Sonzogno. In termini quantitativi, il campione digitale contiene 150 titoli. Il polo SBN regionale Lombardia, che è l’istituzione bibliotecaria che possiede individualmente il numero maggiore di volumi Sonzogno per l’anno in questione (1885), elenca 35 titoli. Radunando in un’unica risorsa i dati relativi a Sonzogno reperibili in varie biblioteche, il Progetto Sonzogno offre un’inedita panoramica della produzione Sonzogno nel 1885, una produzione eterogenea e molto abbondante, che comprende periodici, pubblicazioni di libri a dispense, collezioni di testi letterari classici e moderni, e materiale musicale.

Sulla raccolta dati

Il “metadata harvesting” è stato effettuato con approcci sia automatici che manuali, a seconda dei metadati da raccogliere, ed in corrispondenza con le diverse strutture dei database delle 8 fonti da noi selezionate. Per la raccolta dati automatica sono stati usati diversi script basati su Python e/o PHP. I metadati sono poi stati scaricati ed esportati manualmente nella nostra biblioteca digitale.

La maggior parte erano organizzati in MARC o UNIMARC. Per far corrispondere i dati MARC/UNIMARC ai dati in DC (Dublin Core), è stata stabilita una precisa tabella di corrispondenza (crosswalk) individualizzata per ogni biblioteca. I dati che presentiamo nel campione 1885 della Biblioteca digitale Sonzogno sono quindi stati catalogati e riorganizzati secondo lo schema DC (Dublin Core), che permette una maggiore flessibilità ed interoperabilità con altri sistemi, e la possibilità di aggiungere in futuro immagini, audio, e dati di natura diversa alla biblioteca digitale.

Il campione 1885 è stato prodotto usando il sistema di gestione contenuti (CMS) “Omeka”. La raccolta dati è stata effettuata nel dicembre 2012. Durante la fase di pulitura e riorganizzazione digitale dei dati (dicembre 2012-agosto 2013), sono state aggiunte, nella categoria “Further Information”, qualora reperite online o da fonti a stampa, informazioni supplementari su singoli volumi (per esempio, link alla copia virtuale del libro, o riferimento al testo in materiale pubblicitario o bibliografico dell’epoca).

Si invitano i naviganti a usufruire dei dati qui raccolti nel modo che può essere loro più utile, e li si prega di segnalarci liberamente la presenza di titoli relativi a questo stesso anno di produzione non inclusi nel campione, dati supplementari da integrare a voci già inventoriate, inesattezze dei dati presentati e/o suggerimenti per aiutarci a migliorare questa risorsa.

On the Data Sample 1885

This Digital Catalog offers a data sample based on the titles published in 1885 by Italian publisher Sonzogno. The sample was created by collating the metadata from 8 Italian and American libraries and from the CLIO catalogue. The data was exported, combined, and reorganized by a research group based at Florida State University: Silvia Valisa, of the Italian Studies Program, Sanghee Oh and Wonchan Choi, of the School of Library and Information Studies, with the collaboration of Seungwon Yang (Ph.D. student at the University of Virginia). We would also like to thank Danila Coppola and Abhiram Chitangal (Ph.D. and Master’s student, respectively, at Florida State University) for their help in some stages of the project.

This sample represents the first example of a transnational metadata gathering effort performed on the output of Milanese publisher Sonzogno (no historical catalog exists for Sonzogno, nor is there any official bibliographic information before 1943). The sample is part of a broader research project that aims to rebuild and publish online a catalog of the Sonzogno publications for the years 1805-1943 and, whenever possible, integrate it with digital text material.

For what concerns the main sources, apart from the data already available in CLIO (Catalog of Italian Books of the Nineteenth Century), the data was gathered from the library data available in seven libraries (or library consortia) and one meta-library: Biblioteca nazionale centrale di Firenze, Biblioteca nazionale Braidense, U.S. Library of Congress, Harvard Libraries, John Carter Brown - Brown University Libraries, FSU Strozier Libraries, Polo SBN regionale Lombardia (of which Sormani Library catalog is the main holder of Sonzogno records), and the meta-catalog Worldcat.

The data gathered can be used for research on the publishing and commercial development of Sonzogno. In quantitative terms, the digital sample contains 150 titles. The polo SBN regionale Lombardia, the major holder of Sonzogno titles among these libraries (and, most likely, in the world) for the year chosen (1885), lists 35 titles. By gathering into one resource the data relative to Sonzogno found in several libraries, this sample offers a new perspective on the Sonzogno production in 1885, a production that is heterogeneous and very rich and that includes periodicals, book publications in installments, classical and modern fiction series, and musical material.

On the Data Gathering Process

Both automatic and manual approaches for metadata harvesting were used, corresponding to the variety of metadata management policies from the eight libraries that we targeted. Several programming scripts (using Python and PHP) were used to automatically harvest the metadata. Also, the metadata were manually downloaded and exported to our digital library.

Most of the data was structured using either MARC or UNIMARC. In order to perform the metadata crosswalk between MARC/UNIMARC and DC, all of the metadata schemas and associated elements applied to the eight libraries were thoroughly reviewed. Then, the major DC elements to present in the Sonzogno Digital Library Sample 1885 were identified. The data presented in the Sonzogno Digital Library Sample 1885 have thus been catalogued and reorganized in DC (Dublin Core) schema. DC allows greater flexibility and interoperability with other systems, and it offers the possibility to add images, audio, and different kinds of data to the digital library in the future.

The Sample 1885 has been produced with the content management system “Omeka.” The data gathering was performed in December 2013. During the cleaning and re-organization phase of the project (December 2012-August 2013), whenever possible, additional details about individual entries were added under the category “Further Information” (for example, the availability of a digital version of a text, or a reference to the same record as found in coeval promotional or bibliographic material).

We invite visitors to take advantage of the data gathered here in the way that is most useful to them. We also urge everyone to send us additional Sonzogno records from 1885 not available here, details on individual entries, and/or comments that can help us correct errors and improve this resource.

Silvia Valisa, Sanghee Oh, Wonchan Choi